Canto 12, Chapter 6

Mahārāja Parīkṣit Passes Away

Verse 66 (SB 12.6.66)
SB 12.6.66 • मूल श्लोक

याज्ञवल्‍क्यस्ततो ब्रह्मंश्छन्दांस्यधिगवेषयन् । गुरोरविद्यमानानि सूपतस्थेऽर्कमीश्वरम् ॥ ६६ ॥

Transliteration

yājñavalkyas tato brahmaṁś chandāṁsy adhi gaveṣayan guror avidyamānāni sūpatasthe ’rkam īśvaram

Synonyms (Word-for-Word)

yājñavalkyaḥ — Yājñavalkya; tataḥ — thereafter; brahman — O brāhmaṇa; chandāṁsi — mantras; adhi — additional; gaveṣayan — seeking out; guroḥ — to his spiritual master; avidyamānāni — not known; su-upatasthe — he carefully worshiped; arkam — the sun; īśvaram — the powerful controller.

Translation

“My dear brāhmaṇa Śaunaka, Yājñavalkya then desired to find out new yajur-mantras unknown to even his spiritual master. With this in mind he offered attentive worship to the powerful lord of the sun.”

Bhaktivedanta Purport

By Śrīla Prabhupāda