All 18 Chapters
Chapter 146 verses
Arjuna Viṣāda Yoga
अर्जुनविषादयोग
Chapter 272 verses
Sāṅkhya Yoga
साङ्ख्ययोग
Chapter 343 verses
Karma Yoga
कर्मयोग
Chapter 442 verses
Jñāna Karma Sannyāsa Yoga
ज्ञानकर्मसंन्यासयोग
Chapter 529 verses
Karma Sannyāsa Yoga
कर्मसंन्यासयोग
Chapter 647 verses
Dhyāna Yoga
ध्यानयोग
Chapter 730 verses
Jñāna Vijñāna Yoga
ज्ञानविज्ञानयोग
Chapter 828 verses
Akṣara Brahma Yoga
अक्षरब्रह्मयोग
Chapter 934 verses
Rāja Vidyā Rāja Guhya Yoga
राजविद्याराजगुह्ययोग
Chapter 1042 verses
Vibhūti Yoga
विभूतियोग
Chapter 1155 verses
Viśvarūpa Darśana Yoga
विश्वरूपदर्शनयोग
Chapter 1220 verses
Bhakti Yoga
भक्तियोग
Chapter 1335 verses
Kṣetra Kṣetrajña Vibhāga Yoga
क्षेत्रक्षेत्रज्ञविभागयोग
Chapter 1427 verses
Guṇatraya Vibhāga Yoga
गुणत्रयविभागयोग
Chapter 1520 verses
Puruṣottama Yoga
पुरुषोत्तमयोग
Chapter 1624 verses
Daivāsura Sampad Vibhāga Yoga
दैवासुरसम्पद्विभागयोग
Chapter 1728 verses
Śraddhātraya Vibhāga Yoga
श्रद्धात्रयविभागयोग
Chapter 1878 verses
Mokṣa Sannyāsa Yoga
मोक्षसंन्यासयोग
Chapter 18 Verses
18.118.218.318.418.518.618.718.818.918.1018.1118.1218.1318.1418.1518.1618.1718.1818.1918.2018.2118.2218.2318.2418.2518.2618.2718.2818.2918.3018.3118.3218.3318.3418.3518.3618.3718.3818.3918.4018.4118.4218.4318.4418.4518.4618.4718.4818.4918.5018.5118.5218.5318.5418.5518.5618.5718.5818.5918.6018.6118.6218.6318.6418.6518.6618.6718.6818.6918.7018.7118.7218.7318.7418.7518.7618.7718.78
Chapter 18 – Mokṣa Sannyāsa Yoga
Verse 18.17
यस्य नाहंकृतो भावो बुद्धिर्यस्य न लिप्यते । हत्वापि स इमाँल्लोकान्न हन्ति न निबध्यते ॥ १७ ॥
Transliteration
yasya nāhaṅkṛto bhāvo buddhir yasya na lipyate hatvāpi sa imāḻ lokān na hanti na nibadhyate
Synonyms (Word-for-Word)
yasya — one whose; na — never; ahaṅkṛtaḥ — of false ego; bhāvaḥ — nature; buddhiḥ — intelligence; yasya — one whose; na — never; lipyate — is attached; hatvā — killing; api — even; saḥ — he; imān — this; lokān — world; na — never; hanti — kills; na — never; nibadhyate — becomes entangled.
Translation
“One who is not motivated by false ego, whose intelligence is not entangled, though he kills men in this world, does not kill. Nor is he bound by his actions.”
Purport
In this verse the Lord informs Arjuna that the desire not to fight arises from false ego. Arjuna thought himself to be the doer of action, but he did not consider the supreme sanction within and without. If one does not know that a supersanction is there, why should he act? But one who knows the instruments of work, himself as the worker, and the Supreme Lord as the supreme sanctioner is perfect in doing everything. Such a person is never in illusion. Personal activity and responsibility arise from false ego and godlessness, or a lack of Kṛṣṇa consciousness. Anyone who is acting in Kṛṣṇa consciousness under the direction of the Supersoul or the Supreme Personality of Godhead, even though killing, does not kill. Nor is he ever affected by the reaction of such killing. When a soldier kills under the command of a superior officer, he is not subject to be judged. But if a soldier kills on his own personal account, then he is certainly judged by a court of law.